Lacan’ın yapısalcı psikanalitik yaklaşımına göre rüyada eşini görmek, sembol ve dilin bilinçdışı yapısı çerçevesinde çok katmanlı biçimde ele alınır. Rüya, her zaman öznenin arzusunu doğrudan açığa vurmaz; aksine, bilinçdışının dilsel yapısında, semboller aracılığıyla arzunun dolaylı bir anlatımıdır. Rüyada eşini görmek, kişinin kendi öznel deneyimiyle şekillenen bir imge olarak ortaya çıkar ve bu imge, öznenin bilinçdışında yer alan arzuların, korkuların veya eksikliklerin bir yansımasıdır. Lacan’a göre, eş burada gerçek kişiden ziyade, öznenin kendi içsel dünyasında konumlandırdığı bir gösteren, yani anlam taşıyan bir sembol haline gelir. Rüyada eşini görmek, çoğunlukla ayna evresiyle açıklanan özdeşleşme süreçleriyle de ilişkilidir. Çocuklukta gelişen bu evre, bireyin kendisini dışarıdan bir bakışla ilk kez tanımasıdır ve bu deneyim, ileriki yaşamda kurulan tüm ilişkilerde izlerini bırakır. Eş figürü, bu açıdan bakıldığında, hem benliğin bir yansıması hem de öznenin eksik kalan yanlarının tamamlanma arzusu olarak ortaya çıkabilir. Lacan’ın arzu kavramında vurguladığı gibi, arzu her zaman özne ile bir mesafe taşır; rüyada eşini görmek de, çoğu zaman ulaşılmak istenen fakat tam anlamıyla sahip olunamayan bir bütünlüğün temsili olabilir. Rüyada eşini görmek, kültürel ve toplumsal kodların da etkisiyle farklı anlamlar kazanır. Toplumda evlilik ve eş kavramlarına atfedilen değerler, bilinçdışında da sembolik bir yer edinir. Böylece rüyada eşini görmek, kimi zaman güven, aidiyet ve sevgi ihtiyacını simgelerken, kimi zaman da çatışma, kaygı ve bağımsızlık arzusunu dile getirebilir. Burada bilinçdışının dili devreye girer; çünkü rüya, arzunun ve kimliğin şekillenmesinde rol oynayan sembolleri, kültürel anlamlarla birlikte işler. Psikanalitik açıdan bakıldığında, rüyada eşini görmek öznenin kendisiyle ve arzularıyla olan ilişkisini gözler önüne serer. Bu rüya, çoğu zaman kişinin kendi içsel çatışmalarının, eksikliklerinin ya da tamamlanma arzusunun bir göstergesidir. Lacan’ın yapılandırdığı bilinçdışının dili, rüya sembollerini bireysel ve toplumsal anlamlarla harmanlar. Böylece rüyada eşini görmek, hem psikolojik hem de kültürel düzlemde çok katmanlı bir anlam taşır ve kişinin bilinçdışındaki arzulara, kimlik arayışlarına dair önemli ipuçları sunar.